La circulaire du 2 février 2010 relative à l’orientation sur l’action d’éducation dans le cadre pénal précise les orientations de l’action d’éducation des services de la PJJ, secteur public et associatif habilité intervenant dans le cadre pénal.
Elle s’inscrit dans le projet stratégique national 2008/2011 de la direction de la protection judiciaire de la jeunesse qui priorise l’amélioration de la qualité de l’action d’éducation menée dans le cadre pénal.
Elle apporte une définition précise et contextualisée des objectifs de l’action d’éducation à conduire, elle rappelle la spécificité du cadre pénal de l’action d’éducation et précise les principales composantes de l’action d’éducation dans ce contexte.